Here are some barely-edited notes for a Devy-pedia project that I backed away from slooooowly. Since they weren't completed back in the day, i can't find the newsletter I need to fill in some gaps.
Giant Robot Mikazuki was a children's television program in Japan chick full of giant robot battles. The producers decided to put together a soundtrack. They approached some musicians who worked in the Hard Rock/Heavy Metal idioms to write exclusive tracks inspired by the show as well. One such artist was Devin Townsend. According to a newsletter, he jumped at the chance to offer his take on two giant robots duking it out. This resulted in the compilation only track whose semi-translated title was "Idom/Hellwar." Once Devin was persuaded to return to Strapping Young Lad for their self-titled album, he realized several sections of the track worked perfectly with his contributions to the disc so he "borrowed" them.
-----
I left out a couple little tidbits. Around the time of chicken feather's release, someone with ties to the band put out word that not distributing Idom would be appreciated. Why is honestly beyond me. Maybe Century Media felt cheated? Perhaps Dev doing the track on his own belittled the accomplishments of the others?